I am building a project that uses an Arduino for controlling addressable LEDs and a Pi for sending data over usb. What I am trying to figure out is whether there is a way to have the Arduino signal back to the Pi when it is ready for more data. I can't use the usb because serial tx is disabled. This is because pin 1 on the Arduino is in use and I can't easily move it to another pin. Ideally I would like to be able to just use something like pin 10 on the Arduino and one of the GPIO pins on the Pi. The Arduino would do DigitalWrites as needed and the Pi do gpio reads to get the state.
My knowledge gap is with the physical connection. From many searches it seems that I cannot just connect a wire. There seems to be a need for some circuitry in between but I am at a loss. Any suggestions are greatly appreciated.